O que dizer de alguém que dedica a vida a cuidar e a proteger os indefesos, os que por azar ou por maldade foram abandonados à sua sorte, incompreendidos, negligenciados, maltratados…
O que dizer de alguém que luta contra todos os obstáculos, as contrariedades, a falta de meios, de solidariedade… Mas que mesmo assim não desiste, tudo na esperança de que o dia de amanhã seja mais risonho para os nossos amigos animais…
Tudo o que se pudesse dizer, seria pouco, muito pouco comparado com a enorme bondade e coragem desta grande mulher.
Em nome de todas as pessoas amigas que muito a estimam e de todos os animais que tiveram ou terão a sorte de cruzar o seu caminho, aqui fica o nosso sincero…Obrigado, Constança!
***
***
What can be said about someone that devotes her life to the well-being and protection of those who were victims of cruelty, were neglected or mishandled...
What can be said about someone whose life is an everlasting fight against all the obstacles, the odds, the lack of human kindness… But even so, she doesn't give up and believes that the future can always bring hope for our animal friends…
What can be said about someone whose life is an everlasting fight against all the obstacles, the odds, the lack of human kindness… But even so, she doesn't give up and believes that the future can always bring hope for our animal friends…
There are not enough words to describe this woman's overwhelming kindness and courage.
In behalf of all your friends and all the animals that were lucky enough to enter your life, we just want to say…Thank you, Constança!
